LA PALESTINA DELLA CONVIVENZA - fuorifestival

La Palestina della convivenza non è né uno slogan né un’utopia.
La Palestina della convivenza è un accaduto al tempo stesso lontano e vicino.
La Palestina della convivenza non è una forzatura, è un percorso che abbiamo costruito
attraverso gli occhi di chi l’ha vissuta e di chi l’ha fotografata.
Per conoscere un paese bisogna penetrare dentro lo sguardo di chi l’ ha vissuto, occorre
accompagnare le sue genti nel quotidiano, mentre lavorano, mentre cantano, mentre
sorridono, mentre soffrono o mentre resistono. Chi guarda gli scatti è doppiamente
privilegiato. Non soltanto perché si esamina chi fotografa e chi viene fotografato, ma
lo si fa soprattutto a posteriori. Perciò gli scatti sono stati raccontati nel loro intimo
da didascalie che ne descrivono la biografia e ne sottoscrivono il contesto storico,
culturale, politico e antropologico, che nella mente di chi fotografa e soprattutto di chi
viene fotografato non è mai percepito nella sua totalità. Le persone e “le cose” ritratte
in questi scatti hanno consegnato alla storia una testimonianza unica quanto veritiera
per il solo fatto di essere stati fotografati. Le persone si possono mettere in posa per il
tempo di uno scatto, ma ciò che le fotografie ritraggono è un mondo reale che esiste
ancor prima che la fotografia lo immortali, anzi la fotografia e il fotografo sono proprio
attratti da quel mondo che li precede.
La Palestina della convivenza è una terra ricca e ospitale che vive e fa vivere le sue
genti. Negli scatti di Karima Abud, la fotografa palestinese che visse a Nazareth fra il
1896 e 1955, incontriamo i volti della Palestina colta e borghese, emancipata e aperta
alla vita e alla modernità. Negli scatti di Felix Bonfils scopriamo la Palestina urbana e
rurale, con i suoi campi coltivati, con le sue fortificazioni maestose, con la sua varietà
di persone e etnie. Nell’archivio Assebat Association abbiamo una panoramica di una
Palestina che cammina a braccetto con la modernità. Tutti gli scatti si erigono a testimoni
parziali e inconfutabili di un paese vivace, inserito nel suo contesto regionale e
internazionale, soggetto, come è naturale che sia, al flusso e riflusso di civiltà e culture.
Questo Percorso Fotografico, il più possibile documentato storicamente, ha l’intento di
fornire informazione. Nulla è stato aggiunto né manomesso, è stato solamente letto a
voce alta ciò che altri hanno scritto e hanno fotografato. Sarebbe legittimo chiedersi
se si ha il diritto di riesumare quei volti, quei paesaggi e quelle vite, ma forse alla fine
non è di diritto che si tratta bensì di dovere. Il dovere di ridare memoria alla memoria.
Il dovere etico di riportare alla luce delle narrazioni che a lungo sono state accantonate.
La storia è una cosa seria e complessa, ecco perché bisogna andare a cercarla nei
dettagli, non nelle gesta degli eroi e dei conquistatori, ma nelle mani di chi coltiva la
speranza, negli sguardi di chi è ebbro di vita, nella fatica di chi ara la terra e accudisce
l’olivo. Gli scatti senza parola alcuna gridano la loro verità, parlano alla nostra coscienza,
denunciano il nostro distacco e la nostra indifferenza.
Ci chiedono : Dov’è ora la Palestina della Convivenza?
Rabii El Gamrani



Milano, mostra fotografica

 

Immagine in linea 1

La storia dei Palestinesi 1880 – 1948 illustrata da immagini d'epoca 1-13 ottobre
lunedì- venerdì ore 8.00-20.00, sabato ore 8.00-12.00
domenica chiuso
Università degli Studi di Milano - Aula Magna
via Festa del Perdono, 7


FUORIFESTIVAL
http://lombardia.indymedia.org/node/47685#comment-110839


allegato il calendario cronologico 
del festival palestinese PHILASTINIAT e del FUORIFESTIVAL

-- 
-- 

dove e quando per la Palestina

EVENTI https://sites.google.com/site/parallelopalestina/calendario-2012
APPELLI https://sites.google.com/site/parallelopalestina/firma
VIAGGI https://sites.google.com/site/parallelopalestina/dove


 

 F e s t i v a l      P H I L A S T I N I A T

F U O R I

F E S T I V A L

 

FILM

Anteo Spaziocinema – Sala Cento
Via Milazzo, 9 _ Milano

TEATRO

Teatro Verdi
Via Pasterngo, 16 _ Milano

ARTI VISIVE

Fabbrica del Vapore
Via Procaccini, 4 _ Milano

 

MUSICA

Teatro dell’Arte
Viale Alemagna, 6 _ Milano

SAID

Sala Alessi – Palazzo Marino
Piazza della Scala, 2 _ Milano

LETTERATURA

 

Nel  FUORI FESTIVAL  trovate l'unico incontro della settimana che affronti prospettive socio-politiche:

il giorno 4 ottobre -  NARRARE LA PALESTINA, IMMAGINARE IL SUO FUTURO - Via Conservatorio 7, Aula 4

 

 

 

 

 

 

 

 

29 settembre

- 1 ottobre

 

Workshop teatrale Accademie Arte Drammatica di Ramallah e Grassi Milano

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

LUNEDì

01/10/12

ore 15 “The Kingdom of Women” di Dahna Abourahme (2010)

ore 17 “Laila's birthday” di Rachid Mashrawi (2008)

ore 19 “5 broken cameras” di Emad Burnat e Guy Davidi (2011)

ore 21 “Il tempo che ci rimane” di Elia Suleiman (2009)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ore 21
Presentazione lavoro conclusivo del Workshop teatrale Accademie Arte Drammatica di Ramallah e Milano

 

 

 

 

Mostra fotografica

LA PALESTINA DELLA CONVIVENZA

La storia dei Palestinesi 1880 – 1948 illustrata da immagini d'epoca

1-13 ottobre
lunedì- venerdì ore 8.00-20.00, sabato ore 8.00-12.00
domenica chiuso
Università degli Studi di Milano - Aula Magna - via Festa del Perdono, 7

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MARTEDì

02/10/12

ore 15 “Ticket from Azrael” di Abdallah Al Goul (2010)

ore 17 “Zindeeq” di Michel Khleifi (2009)

ore 19 “La sposa di Gerusalemme” di Sahera Dirbas (2010)

ore 21 “Atash -La sete” di Tawfik Abu Wael (2004)

 

 

 

 

 

Mostra fotografica

LA PALESTINA DELLA CONVIVENZA

La storia dei Palestinesi 1880 – 1948 illustrata da immagini d'epoca

1-13 ottobre
lunedì- venerdì ore 8.00-20.00, sabato ore 8.00-12.00
domenica chiuso
Università degli Studi di Milano - Aula Magna - via Festa del Perdono, 7

 

 

 

 

 

 

 

 

MERCOLEDì

03/10/12

ore 15 “La sposa di Gerusalemme” di Sahera Dirbas (2010)

 

ore 17 “Ticket to Jerusalem” di Rachid Mashrawi (2002)

 

 

 

 

ore 19  “The Invisible Policeman” di Laith Al-Juneidi (2011)

ore 20,45  “Laila's birthday” di Rachid Mashrawi (2008) INCONTRO COL REGISTA

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ore 22

Caligola di A. Camus – Al Kasaba – Drama Academy - regia di I. George

dalle 14.30 alle 19.30
FUMETTI: “Lo sguardo di Handala” – Naji Al Ali
FOTOGRAFIA e VIDEOART: “Young eyes” –
giovani artisti
CORTOMETRAGGI: “Awalem” (mondi) – Shashat – giovani registe

Fabbrica del Vapore

 

 

 

 

 

ore 18.30
Buffet di apertura a cura della Comunità Palestinese di Lombardia

 

ore 19
El-Funoun – Palestinian Popular Dance Troupe
principale compagnia di danza palestinese attiva dal 1979

Teatro dell’Arte – Triennale di Milano – Viale Alemagna 6

 

 

 

 

 

ore 18.00
Akram Musallam - ha pubblicato “La danza dello scorpione
presenta
Elisa Pierandre

Feltrinelli Piazza Duomo

 

Mostra fotografica

LA PALESTINA DELLA CONVIVENZA

La storia dei Palestinesi 1880 – 1948 illustrata da immagini d'epoca

1-13 ottobre
lunedì- venerdì ore 8.00-20.00, sabato ore 8.00-12.00
domenica chiuso
Università degli Studi di Milano - Aula Magna- via Festa del Perdono, 7

 

 

 

 

 

 

 

 

GIOVEDì

04/10/12

 

 

 

 

 

 

ore 15 “The Invisible Policeman” di Laith Al-Juneidi (2011) 

 

 

 

 

 

ore 17.15 – 19.45  INCONTRO CON  

“Dreams of a Nation: il cinema palestinese oggi” -  Intervengono: Hamid DabashiMichel KhleifiRashid Mashrawi – Dina Matar -Monica Maurer  coordina Fiorano Rancati

 

 

 

ore 20  “Ticket from Azrael” di Abdallah Al Goul (2010)

 

 

ore 21 “Paradise Now” di Hany Abu-Assad (2005)

 

 

 

 

 

 

 

dalle 14.30 alle 19.30
FUMETTI: “Lo sguardo di Handala” – Naji Al Ali
FOTOGRAFIA e VIDEOART: “Young eyes” –
giovani artisti
CORTOMETRAGGI: “Awalem” (mondi) – Shashat – giovani registe

Fabbrica del Vapore

 

 

ore 9.30 – 13.00

“PALESTINA: LETTERATURA E IDENTITÀ NAZIONALE”
in collaborazione con Università degli Studi di Milano, Dipartimento di Scienze della Mediazione Linguistica e di Studi Interculturali

presso Aula Magna, Università degli Studi di Milano – Polo di Mediazione Interculturale e di Comunicazione di Sesto San Giovanni – Piazza Montanelli

 

 

 

 

 

 

ore 18.00
Raja’ Bakriyyah - coautrice di “Qui finisce la terra
presenta
Isadora D’Aimmo
Feltrinelli Piazza Duomo

 

ore 21.00

Poeti: Ghiat e Rasem AlmadhoonAsmaa Azaizeh Amjad NasserNasr Jamil Sha’athZuhair Abu Shayeb - Coordinano Fawzi al Delmi (poeta e scrittore), Federica Fracassi (attrice teatrale),  - Oud di Faisal Taher - presso Casa della poesia – Palazzina Liberty – Largo Marinai d’Italia, 1

Mostra fotografica

LA PALESTINA DELLA CONVIVENZA

La storia dei Palestinesi 1880 – 1948 illustrata da immagini d'epoca

1-13 ottobre
lunedì- venerdì ore 8.00-20.00, sabato ore 8.00-12.00
domenica chiuso
Università degli Studi di Milano - Aula Magna - via Festa del Perdono, 7

 

 

ore 16,30-19,30

NARRARE LA PALESTINA, IMMAGINARE IL SUO FUTURO
Università degli studi di Milano
Dipartimento di studi internazionali, giuridici e storico-politici
Via Conservatorio 7, Aula 4

Relatori:
Waseem Dahmash, Università di Cagliari
Jamil Hilal, sociologo palestinese indipendente
Enrico Bartolomei, Università di Macerata

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

VENERDì

05/10/12

ore 15 “5 broken cameras” di Emad Burnat e Guy Davidi (2011)

 

ore 17 “Nozze in Galilea” di Michel Khleifi (1988)

ore 19 “The Kingdom of Women” di Dahna Abourahme (2010)

 

ore 20,45 “Zindeeq” di Michel Khleifi (2009) INCONTRO COL REGISTA

 

Dalle 14.30 alle 19.30
FUMETTI: “Lo sguardo di Handala” – Naji Al Ali
FOTOGRAFIA e VIDEOART: “Young eyes” –
giovani artisti
CORTOMETRAGGI: “Awalem” (mondi) – Shashat – giovani registe

Fabbrica del Vapore

 

 

 

 

Ore 16– 20

Tributo a E. Said

Sala Alessi – Palazzo Marino

Paolo Branca (Università Cattolica di Milano) – Hamid Dabashi (Columbia University – New York) – Ruggero Gabbai (regista) – Dina Matar (Soas University – London) – Mauro Pala (Università degli Studi di Cagliari) – Maria Antonietta Saracino (Università degli Studi di Roma La Sapienza)

Coordina Wasim Dahmash (Università degli Studi di Cagliari)
Video intervista a Daniel Barenboim

 

 

 

 

 

 

 

 

ore 18.00
Suad Amiry - ha pubblicato “Sharon e mia suocera
presenta 
Alberto Rollo
Feltrinelli via Manzoni

 

Mostra fotografica

LA PALESTINA DELLA CONVIVENZA

La storia dei Palestinesi 1880 – 1948 illustrata da immagini d'epoca

1-13 ottobre
lunedì- venerdì ore 8.00-20.00, sabato ore 8.00-12.00
domenica chiuso
Università degli Studi di Milano - Aula Magna - via Festa del Perdono, 7

 

 

 

 

 

 

 

 

SABATO

06/10/12

 

 

dalle 14.30 alle 19.30
FUMETTI: “Lo sguardo di Handala” – Naji Al Ali
FOTOGRAFIA e VIDEOART: “Young eyes” –
giovani artisti
CORTOMETRAGGI: “Awalem” (mondi) – Shashat – giovani registe

Fabbrica del Vapore

 

 

 

 

 

 

 

ore 21
Rim Banna con il suo ensemble
musicista e cantautrice palestinese che unisce tradizione e innovazione

Teatro dell’Arte – Triennale di Milano – Viale Alemagna 6

 

 

 

 

 

ore 18.00
Salman Natur – ha pubblicato “Memoria
presenta
Piero Colaprico
Feltrinelli Piazza Piemonte

 

Mostra fotografica

LA PALESTINA DELLA CONVIVENZA

La storia dei Palestinesi 1880 – 1948 illustrata da immagini d'epoca

1-13 ottobre
lunedì- venerdì ore 8.00-20.00, sabato ore 8.00-12.00
domenica chiuso
Università degli Studi di Milano - Aula Magna - via Festa del Perdono, 7

 

 

 

 

 

 

 

 

DOMENICA

07/10/12

 

 

dalle 14.30 alle 19.30
FUMETTI: “Lo sguardo di Handala” – Naji Al Ali
FOTOGRAFIA e VIDEOART: “Young eyes” –
giovani artisti
CORTOMETRAGGI: “Awalem” (mondi) – Shashat – giovani registe

Fabbrica del Vapore

 

 

 

Mostra fotografica

LA PALESTINA DELLA CONVIVENZA

La storia dei Palestinesi 1880 – 1948 illustrata da immagini d'epoca

1-13 ottobre
lunedì- venerdì ore 8.00-20.00, sabato ore 8.00-12.00
domenica chiuso
Università degli Studi di Milano - Aula Magna - via Festa del Perdono, 7

 

 

 

 

 

 

 

 

 

LUNEDì

08/10/12

 

 

 

 

 

 

Mostra fotografica

LA PALESTINA DELLA CONVIVENZA

La storia dei Palestinesi 1880 – 1948 illustrata da immagini d'epoca

1-13 ottobre
lunedì- venerdì ore 8.00-20.00, sabato ore 8.00-12.00
domenica chiuso
Università degli Studi di Milano - Aula Magna - via Festa del Perdono, 7

 

 

L'ESPOSIZIONE CONTINUA FINO AL 13 OTTOBRE